2007年5月6日星期日
看《贞观长歌》
用一个多月的业余时间消灭了一部《贞观长歌》，真是“长歌”啊，82集，在后面涉及到前面剧情的内容时，很多都想不起来了，应该不全是我老的原因吧？网上对这部戏的评论一般，但是我觉得尚可接受，古人说开卷有益，看完一部这样的历史大戏，总还是有收获的吧，只要你耐着性子看下去。说它尚可，不等于不找找它的碴，列位看官（其实目前为止只有你一个：P）上眼吧。
1。6th episode：一老百姓说胡骑（hu'ji）说成（hu'qi），扮演这个老百姓的群众演员的素质啊，小学生都知道一人一马读ji，道哥几次三番重申了，一定要注意素质。
2。可能也就是7、8集的样子吧，太子说掳去（lu'qu）说成（lue'qu），不知道这个地方确实是出错了，还是故意要表达太子的文弱，如果是后者那我就该说编剧有创意了。
3。32nd episode：一个小兵本来要说绥州，结果说成荆州，荆州在哪啊，只有《三国演义》才会喋喋不休的提荆州，还是群众演员的问题，也难怪，这些群众演员可能也不知道自己演哪出，只想着说完了台词50块钱就赚到了。而且可能这位仁兄还是个三国迷呢。
4。34th episode：伊男说威德未孚，是说威信还没完全建立起来，结果屏幕下方的字幕却是“危德”，后处理不过关。
5。土谷浑，说实话，这个词我不知道是读（tu'gu'hun）还是（tu'yu'hun），但是在本剧中是一会儿tu'gu'hun一会儿tu'yu'hun。
6。岑文本这个大臣有几集里面对太宗说话，都直称“你”，而不是陛下或者皇上，比如他对太宗说，“你回来后就没进食”，我还是固执的认为这是一个错误。
7。同深受，铭于五内，这两个词被用烂了，让对古文字的美深切认同的我一次次经受想呕的痛苦，难道就没有别的能表达同样意思，又有文言色彩的词了么，嘿嘿，我就想到一个，人同此心，心同此理。
8。本剧一个劲的拿粮食说事，看的反胃了。我也没每集都认真的看过，估计错误还大大的有。
82集的长剧，犯些错误也是难免的，不要求每个人都那么的周密。但是剧中太宗表达了跟主席同样的意思：世界上的事情怕就怕认真二字。
1。6th episode：一老百姓说胡骑（hu'ji）说成（hu'qi），扮演这个老百姓的群众演员的素质啊，小学生都知道一人一马读ji，道哥几次三番重申了，一定要注意素质。
2。可能也就是7、8集的样子吧，太子说掳去（lu'qu）说成（lue'qu），不知道这个地方确实是出错了，还是故意要表达太子的文弱，如果是后者那我就该说编剧有创意了。
3。32nd episode：一个小兵本来要说绥州，结果说成荆州，荆州在哪啊，只有《三国演义》才会喋喋不休的提荆州，还是群众演员的问题，也难怪，这些群众演员可能也不知道自己演哪出，只想着说完了台词50块钱就赚到了。而且可能这位仁兄还是个三国迷呢。
4。34th episode：伊男说威德未孚，是说威信还没完全建立起来，结果屏幕下方的字幕却是“危德”，后处理不过关。
5。土谷浑，说实话，这个词我不知道是读（tu'gu'hun）还是（tu'yu'hun），但是在本剧中是一会儿tu'gu'hun一会儿tu'yu'hun。
6。岑文本这个大臣有几集里面对太宗说话，都直称“你”，而不是陛下或者皇上，比如他对太宗说，“你回来后就没进食”，我还是固执的认为这是一个错误。
7。同深受，铭于五内，这两个词被用烂了，让对古文字的美深切认同的我一次次经受想呕的痛苦，难道就没有别的能表达同样意思，又有文言色彩的词了么，嘿嘿，我就想到一个，人同此心，心同此理。
8。本剧一个劲的拿粮食说事，看的反胃了。我也没每集都认真的看过，估计错误还大大的有。
82集的长剧，犯些错误也是难免的，不要求每个人都那么的周密。但是剧中太宗表达了跟主席同样的意思：世界上的事情怕就怕认真二字。
标签： 贞观长歌
// 发贴者：放牛娃的春天 @ 五月 06, 2007 
订阅 博文 [Atom]